miércoles, 16 de marzo de 2016

Traductor de Google

Traductor de Google

Escocia

Carl Mullen firma pelota de rugby párr El Niño pequeño

Introducción de las reglas de Rugby


Varias formas de fútbol principios fueron jugados en Escocia durante
muchos años antes de la introducción de reglas de rugby, que fueron
adoptadas por primera vez por la Academia de Edimburgo en 1851 como un
juego para los niños.



T. Harvey, JJ Rogerson y HHAlmond, que creía firmemente en ejercicio al
aire libre para los alumnos, jugaron un papel decisivo en la
introducción de reglas de Rugby en las escuelas del área de Edimburgo,
en particular en la Academia, Merchiston, Loretto y de la escuela
secundaria.



  • Thomas Harvey, fue educado en el Balliol College de Oxford antes de
    convertirse en un maestro en la Academia de Edimburgo a partir
    1847-1856.
    También solía tomar parte en los partidos de fútbol. Luego pasó a ser director de Merchiston a partir 1856-1863 antes de regresar como Rector De 1869-1888.
  • John J Rogerson fue educado en la Academia Moffat antes de graduarse de Edimburgo uni. Él era un maestro en Loretto y Cheltenham antes de ir a Merchiston en 1858 y tomando el relevo de Harvey en 1863-1898.
  • Hele-Hutchinson almendra, también de la universidad de Balliol, Oxford. Después de un año en Loretto se trasladó a Merchiston 1858-1862 y luego regresó a Loretto como director 1862-1902. Rugby fue introducido en Loretto por HH almendra.
    juegos no oficiales se organizaron a partir de una fecha temprana con
    Loretto periódicos, teniendo que pedir prestado jugadores para formar el
    lado de veinte hombre del día.
    En contra de la Academia de Edimburgo, Loretto vez jugó con once hombres. Almendra creía en ejercicio cada día sin importar el tiempo y él era un entrenador agudo. Ya en la década de 1880 animó a los niños a pasar el balón "para confundir a la oposición". Los chicos no hacen que a medida que la tendencia era correr hasta que "cuello" y luego "hackeado" de la pelota.
    Almendra fue acusado de "Funking" por sus compañeros directores, pero
    fue aquí en Loretto que el juego terrestre y que pasa desarrollado.

Alexander y Francis Crombie aprendieron reglas de rugby en la escuela
primaria Durham cuando fueron allí en 1852. Alex dejaron en diciembre de
1953 para estudiar Derecho en Edimburgo.
Francis dejó 6 meses más tarde y fue a la Academia desde 1854 hasta 1856.


El más joven Crombie, Francisco se convirtió en el primer capitán
registrada de la Academia para la temporada 1855-56, mientras que su
hermano Alejandro fue elegido capitán del Academicals cuando se formaron
para convertirse en el primer club en Escocia en 1857 - una posición
que había mantenido durante ocho años.


1853 -Raeburn Lugar de tierra adquirida en un premio de £ 53.17s.4d
1854 -Raeburn Lugar de tierra se abre para el juego, en mayo de ese año.
1857 -Inicio de la primera temporada completa de EAFC de Rugby.


cotización del jugador a partir de 1881:. "Hemos jugado veinte un lado,
y un scrum fue una avalancha de hecho - de quince empujando contra
quince en un mutilar apretada que a menudo era inamovible durante
minutos El vapor se elevó desde el paquete como el humo de un quemador
de carbón Se. era mucho más fatigoso que el juego abierto de hoy "



El primer partido inter-escolar registrada en Escocia fue la Escuela
Secundaria frente Merchiston, jugado el 13 de febrero de 1858. Sin
embargo, el juego sufrió de falta de uniformidad de la regla y la
pelota.

En la Escuela Secundaria, a principios de los años 1860, se jugó al
fútbol con '... monstruosas globos inflados de gran circunferencia y
pesadez ...'.

HH almendra, un maestro en tanto Loretto y Merchiston y uno de los
fundadores del partido en Escocia, que describe un incidente en un
partido de Loretto frente Merchiston, escribió: "... pero tan poco hizo
cualquiera de nosotros, maestros o niños, entonces saber sobre él , que
me acuerdo cómo, cuándo Lyall corrió con la pelota detrás de la portería
Merchiston el try resultante se recurrió en razón de que ningún jugador
puede cruzar la línea mientras sostiene el balón.
La regla anterior en Merchiston había sido que él debe soltar la pelota y patear más antes de tocar hacia abajo.
Hay que decir en la excusa para este y otros pecados similares de la
ignorancia, que las únicas reglas disponibles eran los impresos para el
uso de la Escuela de Rugby.
Eran muy incompleta y presuponen un conocimiento práctico del juego. "

Durante la década de 1860 no había más de ocho clubes reconocidos fuera de las escuelas que juegan rugby.
1867 vio el primer partido oficial entre Loreto y Merchiston con el
juego va a Merchiston por tres goles y cinco intentos a un gol.
Almendra una patada a la meta!


juegos entre clubes comenzaron regularily partir de mediados de la
década de 1860, lo que hace un buen uso de las entonces nuevas vías
férreas.

En esos primeros encuentros entre clubes juego a menudo se detuvo
mientras capitanes y árbitros trataron de resolver algún punto de
diferencia.
Tales disputas y desencuentros eran frecuentes.
Tal estado de cosas no podía continuar indefinidamente y un grupo de
hombres de The Edinburgh Academical Football Club convocado una serie de
reuniones y, en 1868, con el acuerdo de las otras escuelas y clubes,
establecidos y había impreso reglas para el juego en Escocia.
Las Leyes de folletos resultantes de fútbol que jugó por los clubes principales en Escocia, fue conocido como el Libro Verde.
Por desgracia, ninguna copia sobrevive pero es digno de notar que ni
los clubes ni El Libro Verde sintieron que era necesario incluir la
palabra 'Rugby' en su título.

De hecho, la Unión de Fútbol de Escocia, formada en 1873, no alteró su
nombre para convertirse en la Unión de Rugby de Escocia hasta 1924 - el
año anterior a la apertura de Murrayfield.


Poco a poco, a lo largo de varios años, el juego se acercaba a continuación, que se está reproduciendo en Rugby. Hubo variaciones locales que, inevitablemente, dio lugar a controversias.
Almendra de nuevo: ". ... Bien entrada la década de 1870 las únicas
escuelas capaces de jugar entre sí en igualdad de condiciones eran La
Academia de Edimburgo, Merchiston y el colegio"



El interés de HH almendra en el juego se extendió más allá de la
escuela y él arbitró (arbitrado) la primera (20-a-lado) internacional
entre Inglaterra y Escocia, que tuvo lugar en Raeburn Place, Edimburgo,
el lunes 27 de marzo de 1871 y dio lugar a un escocés ganar.


En 1879 se organizaron oficialmente accesorios en contra de la Academia de Edimburgo y Fettes.


En la década de 1870 y comienzos de la década de 1880 en Escocia el
juego aéreo comenzó a desarrollar detrás del scrum y fue particularily
evidente en Loretto (como se mencionó anteriormente) y Fettes.

Esta innovación escocés se pasó a las universidades inglesas de Oxford
(en particular) y en la que los clubes ingleses demasiado antes de
clubes escoceses lo recogió.

Mucho después de que las escuelas escocesas estaban jugando con tres
medias espaldas, los clubes escoceses se adhirieron a la formación
anterior de dos, sin embargo, después de que el partido de Inglaterra
Escocia, de 1883, donde la ventaja Inglés era evidente, Escocia y los
clubes escoceses en general caído los dos semi formación -back como
obsoleta.


La primera internacional

1870
Debido al creciente interés en el Rugby en Escocia, la presión montado en el juego de una Internacional.
Tras una reunión el 5 de diciembre, representantes de cuatro clubes de
Escocia (Edimburgo Academicals, oeste de Escocia, Glasgow Academicals y
Universidad de St. Andrews), escribieron a BHBurns, el Secretario de
Blackheath.


La carta de desafío lanzado en nombre de los clubes escoceses mayores:

Señor,
Hay
una sensación bastante general entre los jugadores de fútbol escoceses
que el poder del fútbol del viejo país no estaba representada
adecuadamente a finales del llamado Partido internacional de fútbol.
No
es que creemos que el juego de los caballeros que representaban Escocia
de otro modo que muy bueno - para que así se ha quedado ampliamente
demostrado por la fuerte resistencia que ofrecen a sus oponentes y por
el hecho de que fueron golpeados por un solo objetivo - pero que tener
en cuenta las normas de la Asociación, de acuerdo con el que se jugó el
último partido, no como para reunir el mejor equipo de Escocia podría
resultar.
Casi
todos los principales clubes jugar en el Código de Rugby, y no tienen
oportunidad de practicar el juego, aunque Asociación dispuestos a
hacerlo.
Por
lo tanto, nos parece que un partido jugado de acuerdo con las normas
distintas de las de uso general en Escocia, como fue el caso en el
último partido, no es una que se reuniría con el apoyo general de sus
jugadores.
Para nuestra satisfacción, por lo tanto, y con el fin de probar realmente lo que Escocia puede hacer
contra
un equipo de Inglés que, como representante de los intereses de fútbol
de Escocia, por la presente desafiamos cualquier equipo seleccionado de
entre el conjunto de Inglaterra, para jugar un partido, veinte-a-lado,
las reglas de rugby, ya sea en Edimburgo o Glasgow en cualquier día
durante el presente temporada que podría encontrarse adecuado para los
jugadores ingleses.
Deja
que este recuento como el retorno al partido disputado en Londres el 19
de noviembre, o, si se prefiere, que sea un partido independiente.
Si se introducirá en que podemos prometer
Inglaterra una calurosa bienvenida y un partido de primer nivel. Todo aquello que cualquiera de nosotros va a ser atendidos.
Estamos, etc.
AH Robertson, oeste de Escocia FC
FJ Moncrieff, Edimburgo Academical FC
B. Pasillo Blyth, FC Merchistonian
JW Arthur, Glasgow Academical FC
JH Oatts, San Salvador FC, St. Andrews


Los jugadores fueron seleccionados de Edimburgo y Glasgow Academicals,
Merchistonians, Royal High School (FP), Oeste de Escocia, la Universidad
de Edimburgo y la Universidad de San Andrés.
Estos clubes y la Universidad de Glasgow representados todos los recursos de que Escocia podría sacar de en el momento.


El primer partido internacional de rugby se jugó en lugar de Raeburn,
Edimburgo, el lunes 27 de marzo de 1871, en el campo de cricket de la
Academia de Edimburgo.

De hecho, los primeros nueve partidos internacionales en Escocia fueron
jugados en campos de cricket establecidos - el segundo después de haber
sido jugado en Hamilton Crescent, Glasgow, el hogar del oeste de
Escocia CC.

Los dos espacios se utilizaron para Internacional y partidos de prueba
hasta 1895. El entonces Scottish Football Union alquiló estos campos en
una base de partido a partido, 25 £ siendo pagado en 1875 - una suma que
se elevó gradualmente a 30 £ en 1881 por la cual año, la recaudación de
taquilla había más que duplicado.
Un soporte temporal se ha erigido en Raeburn lugar a un costo de £ 45.

La Academia de Edimburgo hizo cada vez más descontentos con la disposición.
El campo estaba en uso constante por parte de los alumnos de la
escuela, incluyendo sábados, y había poco tiempo para preparar el
terreno para los partidos internacionales de rugby, que se jugaron lunes
por la tarde, el campo después de haber estado en uso durante la tarde
por la escuela.



El 27 de marzo de 1871, una multitud expediente de entonces, se estima en alrededor de 4000, asistió a Raeburn Place. Escocia ganó por el único "objetivo" (es decir, convertidos intento), por W. Cruz.
Una anécdota es "JFFinlay había salido bien con la pelota y fue
corriendo hacia la línea de Inglés a una velocidad cien yardas cuando
Osborne, cruzando los brazos sobre el pecho, corrió a toda velocidad
hacia él, a la manera de un toro en una puerta. Ambos eran muy grandes,
hombres fuertes, y el choque de la colisión fue tremenda, cada devanado
algunas yardas y finalmente caer de espaldas. Durante unos segundos, los
jugadores y espectadores por igual contuvieron la respiración, temiendo
resultados terribles, pero los dos gigantes con prontitud vuelven a
tomar asiento, al parecer, ninguno lo peor ".

James Finlay jugó en todos Internacional, posteriormente, hasta su
retiro en 1875. RW "Bulldog" Irvine jugó en ese primer partido, a la
edad de 18 años y apareció en cada partido para los siguientes 10 años.
Ninian Finlay también jugó en el partido, que acaba de cumplir 17 años - casquillo más joven de Escocia. Internacionales continuó que se jugará en Raeburn Place hasta 1899.

La Escocia XX.
Segunda fila: R Munro; (St. Andrews Uni.) JS Thomson (Glasgow Acads.); T Chalmers (Glasgow Acads.); Medio: A Buchanan (RHSFP); AG Colville (Merchistonians); J Forsyth (Edimburgo Uni.); J Mein (Edimburgo Acads.); RW Irvine (Edimburgo Acads.); JW Arthur (Glasgow Acads.); WD Brown (Glasgow Acads.); A (Acads Glasgow.) De Drew; W Cruz (Merchistonians); JF Finlay
(Edimburgo Acads.); FJ Moncrieff (Edimburgo Acads, Capitán.); G Ritchie (Merchistonians);
Frente: Un Clunies-Ross, (St. Andrews Uni.) CJM Lyall (Edimburgo Acads.); TR Marshall (Edimburgo Acads.); JLH Macfarlane (Edimburgo Uni.); AH Robertson (oeste de Escocia)

La Unión de Rugby de Escocia (SRU)


La Unión de Fútbol de Escocia fue fundado el lunes 3 de marzo de 1873,
en la reunión celebrada en Glasgow Academia, Elmbank Stret, Glasgow.
Ocho clubes estuvieron representados en la fundación, Glasgow Academicals; Club de Fútbol Edinburgh Academical; Oeste de Escocia FC; Universidad de St. Andrews Rugby Football Club; Real FP High School; Merchistonians; Universidad de Edimburgo; y la Universidad de Glasgow.
Cinco de estos clubes eran, en el momento de la fundación de la Unión
de Fútbol de Escocia, ya los miembros de la Unión de Rugby previamente
establecido.

A pesar de la RFU ahora representa clubes exclusivamente en inglés, en
sus primeros años tuvo miembros de fuera de Inglaterra, ya que no hay
otro tipo de unión nacional.

Al oeste de Escocia, Glasgow Academicals y la Universidad de Edimburgo
se había unido a la RFU en 1871 y Edimburgo Academicals y Real Escuela
Superior de FP se había unido en 1872. Estos cinco renunció a miembros
de la RFU para unirse a la SFU.


El SFU fue miembro fundador de la Federación Internacional de Rugby en 1886 con Irlanda y Gales. (Inglaterra se negó a unirse hasta 1890).

La Copa Calcuta estaba dotado a la Unión de Rugby en 1878 por los miembros de la efímera Calcuta Rugby Club.
Los miembros habían decidido disolver: la copa fue elaborado a partir
descendentes fundido rupias de plata que llegaron a estar disponibles
cuando los fondos del club se retiraron del banco.
La Copa es único en que se compitió por año
solamente por Inglaterra y Escocia. El primer partido se jugó la Copa Calcuta en 1879 y, desde entonces, más de 100 partidos han tenido lugar.

Escocia vs Inglaterra de marzo de 13ª, 1886.
De una pintura original por WH Overend y LP Smythe.
Una reproducción de la original cuelga en la Biblioteca de la SRU en Murrayfield.
En 1924, la SFU cambió su nombre para convertirse en la Unión de Rugby de Escocia. juegos internacionales se jugaron en Inverleith 1899-1925, cuando se abrió Murrayfield.

La SRU celebró su centenario en 1973 con una serie de eventos. Entre ellas, la A-Siete-Side Torneo Internacional de 1973, el primer torneo sietes tener lados representativos nacionales.
El programa de este evento también se divirtió el nuevo escudo de armas
de la SRU que fue otorgada por el Señor Lyon rey de armas el 28 de
febrero de 1973, para la temporada del centenario.

El escudo de armas se encuentra todavía en uso hoy en día, pero en
general el SRU el uso del logotipo del cardo comercial en jerseys y
artículos de papelería.
El escudo de armas tiene el lema "Sine Gloria no", que significa "No sin gloria".

Nacional de Rugby Ground (extracto de SRU)

Inverleith: el primer campo de rugby internacional especialmente diseñada


Finalmente, en 1897, la Unión compró tierra en Inverleith, Edimburgo,
por la suma de £ 3.800, el dinero que se levantó por un emisión de
bonos.
Así, la SFU se convirtió en la primera de las Uniones Inicio de poseer su propio campo de rugby, completa con el soporte.

Durante la construcción y operaciones de preparación, el campo de
deportes Powderhall en Edimburgo se utilizó para albergar dos partidos
internacionales: v. Irlanda en 1897 y v Inglaterra el año siguiente..

Se había planeado para abrir la nueva planta Inverleith con el partido
de Gales en enero de 1899, pero las inclemencias del tiempo obligó a un
aplazamiento.
En su lugar, el suelo se abrió con el juego v. Irlanda.
Se añadió taquilla y teléfono de un periodista e inaugurado en 1901 y
una pieza adicional de terrenos colindantes se adquirió en 1905.



Durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918), el suelo Inverleith se
utilizó para algunos partidos de rugby militares, pero, durante ese
periodo, poco a modo de mantenimiento se llevó a cabo con el resultado
de que, en 1919, el estado general de la planta, sus edificios y
mobiliarios, fue lo que resulta preocupante.

Además de las dificultades con la tela en Inverleith, la SFU tuvo que
hacer frente a otras cuestiones que estaban causando problemas.

La creciente popularidad de los partidos internacionales de rugby dejó
claro que el suelo no iba a ser capaz de hacer frente a las multitudes
más grandes.
La demanda de asientos de soporte no se pudo cumplir.

El dilema de la Unión aumentó cuando los clubes en el oeste de Escocia
argumentaron a favor de algunos partidos internacionales que se jugará
en Glasgow.

El único lugar adecuado no habría sido Hampden Park, el estadio del
club de fútbol Parque de la Reina - no obstante que la SFU había
entretenido el equipo de gira de Sudáfrica en ese lugar en 1906.

Buscando expandir: Murrayfield se compra - y un cambio de nombre para la Unión


En Edimburgo, la oportunidad para que los terrenos de Corstorphine,
anteriormente ocupado por la Real Escuela Superior de FP del club antes
de que se trasladó a un nuevo camino en la de Jock Lodge en 1920, se
perdió cuando la tierra fue adquirida por la ciudad en 1921. La Unión
hizo una se obtuvieron consulta sobre el arrendamiento de tierra al este
de Inverleith, perteneciente a la Fettes Confianza, y las estimaciones
para la construcción de un segundo soporte si la aplicación se ha
realizado correctamente.



Mientras se llevaba a cabo toda esta actividad exploratoria, el
entonces Secretario y Tesorero de la SFU anunció que una oportunidad se
había presentado para adquirir posiblemente 19 acres de tierra en
Murrayfield, Edimburgo perteneciente al Club de Polo.
Las negociaciones se han celebrado y, a finales de 1922, el acuerdo para la compra del terreno se habían completado.

Los fondos para la preparación del terreno y la construcción de un
estadio de rugby fueron criados por medio de una emisión de
obligaciones.
Con los preparativos en plena marcha la SFU, en 1924, cambió su nombre para convertirse en la Unión de Rugby de Escocia.
La entrada de efectivo de las obligaciones permitió que el trabajo de
construcción para seguir adelante y Escocia jugó su último partido
internacional en Inverleith el 25 de enero 1925, la firma con una
victoria 25-4 sobre Francia (una celebración muy adecuada para el Día de
Burns!).

Murrayfield fue inaugurado oficialmente en un día soleado de marzo de
1925. el 21 de Inglaterra fueron los visitantes y un clímax más
apropiado para la temporada internacional no podría haber sido con
guión: era propio material puro del muchacho!

Escocia ya había grabado victorias sobre Francia en Inverleith (25-4),
País de Gales en Swansea (24-14) e Irlanda en Dublín (14-8).

Inglaterra, los campeones de las dos temporadas anteriores Cinco
Naciones, ya tenía una victoria sobre Gales (12-6) y una partida tablas
(6-6) con Irlanda - ambos partidos jugados en Twickenham;
que eran para ir a derrotar a Francia en París por 13-11, en abril.
Los 70.000 espectadores en Murrayfield se trataron estupendamente a un
partido apasionante en el que el liderato cambió de manos varias veces
antes de Escocia aseguró la victoria 14-11 que iba a darles su primer
'Grand Slam'.

En ese momento, la frase 'Grand Slam' no había sido creado y los
jugadores del día, aunque son conscientes de que habían ganado todos sus
partidos en la serie Cinco Naciones y que eran campeones, nunca habían
oído hablar de 'Grand Slam' en la jerga de rugby.
La frase fue hecho popular el día de mañana ser, se piensa, la invención de los periodistas.

Expansión

En 1927, se compró un terreno en el oeste. Esto permitió a la SRU para preparar lanzamientos adicionales para su uso por los clubes juveniles. Dos puentes de acceso sobre el agua de Leith fueron construidos y un aparcamiento podría haber llegado.
El paso a la más amplia Murrayfield estaba plenamente justificado.
Destacan los billetes eran cada vez más en la demanda y, para intentar
paliar esta dificultad, se añadieron dos extensiones de ala en 1936, lo
que aumenta el número de plazas a 15.228.



El arco conmemorativo Guerra, que había sido erigido en Inverleith en
1921, fue transferido a Murrayfield, se hicieron también en 1936. Las
mejoras a los vestuarios y la sala de la Comisión.
Una Caja Comité, dentro del stand, también fue erigido.
En 1929, la Torre del Reloj fue regalado por Sir David McGowan, un ex presidente de la Unión.
Siendo un referente hoy en día a pesar de haber sido retirado de su
ubicación anterior en la parte superior de la construcción de terrazas
en el "tren de Fin 'cuando el estadio sufrió una importante renovación y
reconstrucción durante el período 1991-1994, la Torre del Reloj se
encuentra ubicado en la parte trasera del soporte del este.

En 1930, J. Aikman Smith, ex presidente y ex Secretario y Tesorero de
la Unión, presentó el primer cuadro de puntuación y, en 1931, Sheriff
Watt, KC, presentaron el Flagstaff original y la bandera.

Segunda Guerra Mundial

El estallido de la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939 trajo el rugby en Escocia a un alto.
La SRU cancelado toda prueba arreglado y partidos internacionales y
alentó a los clubes miembros para llevar a cabo lo mejor que pudieron.

Algunos clubes cerraron, otros se fusionaron y continuaron jugando
otros clubes locales y, a veces, los equipos de las fuerzas armadas
estacionadas en sus diversas áreas.

La planta en Murrayfield fue ofrecido a la Nación y fue adquirida por
el cuerpo real del servicio del ejército y se utiliza como depósito de
suministros.

Durante los años de la guerra a las autoridades de las fuerzas armadas
deportivos que pueden organizar dos Inglaterra v. Escocia Servicios
Internacionales cada año, en una casa de ida y otro fuera.

partidos en casa de Escocia fueron jugados en Inverleith durante los
dos primeros años con un retorno a Murrayfield en 1944 después de
devolver bienes confiscados de ese suelo.

Los años de la posguerra


El fin de las hostilidades en 1945 vio la Unión y sus clubes miembros
que se reúnen para reorganizar el juego y Murrayfield fue la sede de una
serie de partidos 'Victory' Internacional en 1946 contra Escocia XV de
la inexistencia de extremos que se otorgan a los jugadores
participantes.
partidos internacionales completos en Murrayfield se reanudaron el 1 de febrero de 1947, Escocia perder a Gales por 8-22.
Sin embargo, 5 años de abandono durante la guerra habían hecho mella del suelo, soporte y terrazas.
se llevó a cabo grandes reparaciones y trabajos de reconstrucción:
carpintería metálica del soporte, techos y asientos fueron
reacondicionados;

gradas, que estaban cubiertas de hierba y las malas hierbas, a una
altura de 2-3 pies en algunos lugares, se limpiaron y repararon.
filas adicionales de asientos se han añadido a la base. Dentro del edificio independiente, se hicieron mejoras y ampliaciones de las habitaciones y las duchas de vestir. Se agregaron salones de té extra para los jugadores y para los huéspedes de la señora.
Se tomó la decisión de transferir la oficina de la Unión, a continuación, en Coates Crescent, Edimburgo, Murrayfield.
Se hicieron planes y la transferencia se llevó a cabo en 1964. Después
de que el movimiento inicial, se añadieron locales de oficinas
adicionales, dentro del área del stand, para dar cabida a un aumento del
personal.

La instalación de calefacción primera undersoil


A principios de la década de 1950, la investigación se hizo en la
posibilidad de instalar un sistema de calefacción bajo el suelo de la
cancha de juego.

condiciones invernales suponían una amenaza constante para los partidos
y una alternativa a los mecanismos de contingencia
no-todo-satisfactorias, para la protección de la superficie de juego, se
estaba buscando.

Hasta ese momento, los intentos de proteger la superficie de juego
consistió en marquesinas como tiendas de campaña con calentadores de
parafina altos dentro, se lanzó sobre el área de juego - complementado
por toneladas de paja!

Lo notable de estos arreglos en lugar Heath Robinson-como estaban y que
funcionaban - pero eran costosas de tiempo, mano de obra y materiales.
Sin embargo, las investigaciones iniciales sobre calefacción localizada demostraron que el costo sea prohibitivo.

En 1959, el Dr. CA Hepburn (Hillhead Bachillerato FP) se ofreció a asumir el coste de la instalación eléctrica de una 'manta'. La Unión aceptó agradecido el ofrecimiento y se colocó una placa en la parte trasera del Oeste de pie para reconocer el regalo. El coste de la instalación fue de £ 10.000.

Un nuevo sistema de calefacción bajo el suelo


El original 'manta eléctrica' sirvió a la Unión de rugby escocés y bien
durante más de treinta años, pero, a finales de la década de 1980, que
fue acosado por los problemas recurrentes de mantenimiento y se tomó la
decisión de que la reponga.

Tras el último partido del Cinco Naciones, v. Irlanda en marzo de 1991,
el antiguo sistema fue retirado de la cancha de juego y reemplazado por
un nuevo sistema de gas calentado de tuberías de agua caliente.

Este cambio supuso la 'surcos' de la superficie de juego, pero el
trabajo duro del personal de tierra de la Unión y culminar a tiempo por
los contratistas, se aseguró de que el terreno de juego estaba listo y
en buena forma para el juego de los partidos de preparación antes de la
Copa del Mundo 1991 .

Por contraste con el regalo del Dr. Hepburn en 1959, el nuevo sistema
fue financiado como parte de un esquema de £ 250.000, que incluía el
drenaje, rajando la arena y el riego del campo de juego.
gastos de funcionamiento actuales de los sistemas antiguos y nuevos son interesantes.
La manta eléctrica original, en uso entre noviembre de 1990 y enero de
1991, dio lugar a un proyecto de ley de £ 30.500 para la SRU.

El nuevo sistema (que tiene una configuración diferente para hacer
frente a todo tipo de clima) cuesta entre £ 400 y £ 900 por partido para
operar.

El nuevo sistema tiene un estimado de 24 millas de tuberías de plástico
que se ejecutan alrededor de 10 pulgadas por debajo de la superficie,
de oeste a este.

Al mismo tiempo que la instalación de la calefacción por suelo en la
década de 1950, se está considerando la posibilidad de que la provisión
de un sistema de iluminación con focos.

Sin embargo, la Unión decidió que la iluminación de inundación en
Murrayfield tendría un uso limitado, y señaló que Kelso RFC, en la
frontera, había instalado un sistema de este tipo, en su estadio en
Poynder Park.

Esto dio lugar a la idea de que la unión debe ayudar a la reproducción
de Inter Distrito coincide ayudando a los clubes con los argumentos
adecuados para la estadificación de estos partidos, dando apoyo
financiero para instalaciones de iluminación.

Dr. Hepburn ofreció de nuevo la ayuda financiera: esta vez para ayudar
con la instalación de la iluminación con focos en Murrayfield.

Sin embargo, los problemas de diseño, la colocación de las luces y
otras consideraciones llevaron a la sobre-larga discusión y negociación y
toda la planta del proyecto a su fin cuando el Dr. Hepburn se vio
obligado a retirar su oferta.
Otras mejoras de tierra se les dio consideración serie. Se examinaron los planes para recintos cubiertos para las gradas, y la construcción de un soporte del este.
Se obtuvieron estimaciones, pero los altos costos involucrados
resultaron en tales planes proyectados están aparcando - al menos
temporalmente.

El partido contra Gales, en de marzo de 1975 (Escocia 12 Gales 10) vio a
104.000 espectadores dentro de Murrayfield - un récord mundial, en ese
momento, para un partido de este tipo.
Cientos no podían ganar la entrada a la planta, incluso aunque muchos de ellos declarados entradas.
Después de ese partido, se tomó la decisión de que todos los futuros
partidos internacionales serían todo billete y la asistencia restringida
a 70.000.

Un nuevo soporte

En julio de 1981, la Unión tomó la decisión de construir un nuevo stand en lugar del Este de terrazas.
Una Junta General Extraordinaria, celebrada en diciembre de 1981,
finalizó los arreglos financieros, el costo esperado que se estima en
3,15 millones de £.

Una parte del coste fue a cumplir por el tema de 5000 de préstamos sin
interés de £ 400 cada uno, el dinero en efectivo que sea pagadero en
veinte años.
Cada prestamista tendría el derecho a comprar un boleto para los partidos internacionales jugados en Murrayfield. Además, el Consejo Superior de Deportes escocés ofreció una subvención de 250.000 £ para cubrir el costo.


El presidente SRU, el Sr. Fraser MacAllister, cortar un césped
simbólico en marzo de 1982 al poner en marcha los trabajos de
construcción en el soporte del este.

La construcción del nuevo soporte se completó en diciembre de 1982 y
que estaba listo para su uso por los partidos v. Irlanda y Gales a
principios de 1983. La inauguración oficial se llevó a cabo por el
entonces HRH la princesa Ana, inmediatamente antes del partido v. los
bárbaros, el 26 de marzo de 1983.


Marketing y Patrocinio


Durante la temporada 1982-1983 de la Unión ha nombrado agentes de
comercialización y el Banco Real de Escocia aceptó patrocinar partidos
internacionales en Murrayfield por tres estaciones que comienzan con
1982-83.
El éxito de esta empresa se puede medir por el hecho de que el patrocinio se extendió hasta el final de la temporada 1997-98.
La construcción del soporte del este vio la caja vieja cuenta demolido.
Dos cuadros de indicadores eléctricos, uno en cada stand, se instalaron
y la Sra GPS Macpherson, viuda de uno de los más destacados jugadores
internacionales de rugby de Escocia, se ofreció a contribuir al costo de
la instalación de un reloj en la parte trasera de la grada este, en
memoria de su marido tarde.
La oferta fue aceptada y una placa reconociendo el regalo está pegada en la parte posterior del soporte.

Los múltiples usos de Murrayfield


Las instalaciones de tono y de entretenimiento corporativo en
Murrayfield se dejan para una variedad de actividades y ocasiones
especiales.

Entre éstos han sido el de Edimburgo y el distrito Caridad Sietes, los
juegos de la montaña Edimburgo, Asociación de Hockey de la Mujer de
Escocia, el Partido internacional escocés señoras LaCrosse, la Reunión
del Clan y Competencia Mundial Pipe Band, la Convención de la torre del
reloj anual, Pop conciertos con diversos famoso artistas de la Tina
Turner, David Bowie, The Rolling Stones y Oasis, un Rally de la Juventud
para dar la bienvenida a Edimburgo Su Santidad el Papa, y un
entretenimiento de los Harlem Globetrotters.

Las salas de actos pueden ser contratados por entidades corporativas y
empresas para reuniones, conferencias, exposiciones y similares.
Catering se pueden organizar según sea necesario.


En 1947, el Heart of Midlothian FC, preguntando acerca de la
posibilidad de que se celebre un partido v. Hibernian en Murrayfield.
La Unión aceptó la propuesta, pero el empate no se materializó.
Algunos pensaban que se le dio, también, para el alojamiento de una
parte de los Juegos de la Commonwealth 1970, pero esto fue abandonado
debido a que habría requerido ajustes importantes que se realizan para
el terraplén este.

Los lanzamientos secundarios detrás del soporte West están en uso
constante por Murrayfield Wanderers RFC y por una gran cantidad de
clubes de rugby menores.
Los Wanderers tienen su propio club en el recinto del estadio.

Nuevas oficinas y otras instalaciones


A principios de la década de 1980 se encontró el espacio de oficinas y
entretenimiento a ser insuficiente y, en 1985, la renovación de
Murrayfield se continuó con una oficina y desarrollo Comité en la parte
posterior del soporte del oeste.

Elevadas por encima del nivel del suelo, la extensión comprometida
oficinas, salones de té y suites pueden realizar conferencias, etc.
Estos desarrollos puestos a disposición un espacio dentro del stand West
área y, en el primer gran sala de la Comisión, la Unión estableció su
Biblioteca Nacional y el Museo.
Este fue inaugurado en diciembre de 1986 por el entonces presidente, el Dr. Smith DWC.

El presente y mirar hacia el futuro


El Comité SRU, mirando y planificar el futuro y tras la publicación del
Informe Taylor, y con el fin de cumplir con las exigencias y
directrices de dicho informe, decidió planear una, estadio Murrayfield
todos sentados, todo cubierto.
La Unión puso en marcha
un programa de emisión de obligaciones destinadas a elevar la mayor
parte del costo esperado de £ 50 millones. El objetivo era establecer
Murrayfield como uno de los mejores campos de deportes en Europa,
capaces de albergar 67.500 espectadores.
Sujeto
al consentimiento de los clubes miembros y aprobación de la
planificación del Consejo de Distrito de Edimburgo, estaba previsto que
los trabajos de construcción se iniciaría después del Campeonato 1992 de
las Naciones cinco partidos, con una fecha de finalización tres años
más tarde. Fase Uno, la construcción de las gradas en los
extremos sur de la tierra del norte y, con una capacidad combinada de
24.000 se completó en enero de 1993. En marzo de ese mismo año, tras el
campeonato de las naciones cinco partidos, la segunda fase se inició. Esta
fase se incluyó la demolición de las alas existentes de Occidente
soporte y su reemplazo por una zona con sillas cubiertas que se vincula
con el nuevo Norte y Sur gradas. Tercera etapa (el final)
se inició en la primavera de 1993. El West Stand original fue demolido
por completo y un nuevo soporte reemplazó. El stand fue
parcialmente en uso para el partido v. Inglaterra el 5 de febrero de
1994, con la finalización espera para noviembre de ese año cuando
Sudáfrica fueron los visitantes. Un nuevo y bien remodelada Biblioteca se estableció en el oeste de soporte y fue inaugurado en diciembre de 1995.
Las mejoras se llevaron a cabo a la zona de prensa y se instaló un sistema de iluminación con focos. Nuevos marcadores electrónicos se establecieron en los extremos norte y sur. ¿Ambicioso?- Sí, pero la Unión de Rugby de Escocia no son nada si no se aventura en una forma positiva. Una nueva y más grande museo está prevista para enlazar con la Biblioteca y un nuevo centro de visitantes. El
nuevo y mejorado estadio Murrayfield ha hecho uno de los mejores
estadios deportivos en Europa - y que era el objetivo previsto de la
Unión.

5/6 acheivements campeonato de las naciones

  • El
    primer éxito de la Triple Corona de Escocia se produjo en la temporada
    1890-91, cuando derrotó a Gales 15-0, 14-0 Irlanda e Inglaterra 9-3. Se repitieron la hazaña en 1894-95, en 1900-01, en 1902-03 y en 1906-07. Un sexto triple corona eludió Escocia durante dieciocho años - hasta la temporada 1924-25.

  • Escocia ha tenido éxitos de Grand Slam solamente en tres ocasiones:
    1925, cuando ganaron los cuatro partidos: derrotar a Francia 25-4 en el
    último partido internacional que se jugará en Inverleith, Gales por
    24-14 en Santa Elena, Irlanda por 14-8 en Dublín e Inglaterra por 14-11
    en Murrayfield (el primer partido que se jugará en el nuevo estadio a
    continuación)., 1984 y 1990.
  • Escocia fueron campeones Cinco Naciones en 19 ocasiones. Ahora, por supuesto Italia se han unido para que sea un campeonato de seis naciones.

referencias

  1. La historia del rugby escocés. Phillips, RJTN Foulis Ltd. 1925.
  2. La Unión de Rugby de Escocia - Historia Oficial. Thorburn, AMC Collins. 1985. ISBN 0 00 435697 7
  3. "La historia del rugby escocés" Thorburn, S. 1980. Johnson & Bacon / Cassel ltd. ISBN 0 7179 4275 9.
  4. "El rugby llegó a Escocia a través de Edimburgo Academia". Baño R. Publicado diciembre 23, 2007. sport.scotsman.com recuperada 26 de noviembre de 2010.
  5. Historia de Scottish Rugby artículos de www.scottishrugby.org Obtenido 26 de noviembre de 2010.
Carl Mullen firma pelota de rugby para el niño pequeño Créditos | Contacte con nosotros | © 2007 www.rugbyfootballhistory.com


No hay comentarios:

Publicar un comentario