La Pascua es una de las fechas más importantes en el judaísmo.
Conmemora la liberación de los judíos de la esclavitud en Egipto y se
celebra en marzo o en abril, dependiendo de las fechas en el calendario
hebreo. Los temas principales que se resaltan en la celebración del
ritual del Séder son la libertad, la redención y el agradecimiento.
Tendrás que hacer lo siguiente:

Método 1 de 4: Lo esencial sobre la Pascua judía

1
Valora la importancia y el significado detrás de esta fiesta.
La Pascua judía conmemora el poder y el amor que Dios le mostró a su
pueblo elegido. Es una fiesta que nos recuerda amar y apreciar a
nuestras familias, nuestra libertad y nuestras bendiciones. Deberá
hacernos recordar los sufrimientos que hemos sobrellevado y los
sufrimientos que seguiremos padeciendo por vivir una vida fiel a Dios.

Anuncio
2
Decide cuándo la celebrarás. La Pascua dura 8 días.
El calendario que usa la mayoría de gente hoy en día es diferente al
calendario judío, por lo que la fecha de inicio cambiará cada año.^[1] La Pascua empezará (en la puesta de sol) y durará los siguientes días:
- 2014: 14-22 de abril
- 2015: 3-11 de abril
- 2016: 22-30 de abril
- 2017: 10-18 de abril
3
Prepara el Séder de Pascua. La celebración más
importante de la semana de la Pascua es el Séder, una comida festiva, la
cual normalmente se lleva a cabo la primera noche de la Pascua. Existen
muchos rituales unidos a la comida y a los quince pasos tradicionales
de la celebración, pero los mencionaremos más adelante.

Anuncio

Método 2 de 4: Prepararse para la celebración

1
Deshazte de los productos con levadura. Deberás
eliminar cualquier levadura antes de empezar la Pascua. Ello no incluye
los productos como el bicarbonato de sodio, más bien son uno de los
cinco tipos de grano (en el contexto original eran varias especies de
trigo y cebada, pero hoy en día se incluyen la espelta, el centeno y la
avena). La mayoría de familias aprovechará esta oportunidad para limpiar
su casa a fondo con el fin de eliminar todo rastro posible de cualquier
producto con levadura.
2
Prepara la bandeja del Séder. La bandeja del Séder,
la cual cumple un papel central en esta celebración judía, está
compuesta por seis alimentos simbólicos, además de tres trozos de matzá,
los cuales se tendrán que poner en otra bandeja.^[2] Los seis alimentos simbólicos son:
- Las hierbas amargas. La tradición indica que tiene que ser rábano picante, pero también podrás usar perejil, cebolleta o apio.
- La pasta o charoset. Esta es una mezcla que representa el mortero
  empleado por los esclavos para construir las pirámides de Egipto. Por lo
  general es una combinación de manzanas, nueces y vino. Podrás encontrar
  una gran diversidad de recetas en Internet.
- El vegetal. Este vegetal tiene que ser una raíz no amarga como una papa cocida. Esta representa la ardua labor de los esclavos.
- El hueso. Este hueso deberá ser de cordero o de cabra, el cual simboliza el cordero para el sacrificio de la Pascua.
- El huevo. Se usa un huevo duro para simbolizar la ofrenda que se hacía en los días del Templo.
- La lechuga. Normalmente es lechuga romana, la cual, al igual que las hierbas amargas, simboliza la amargura de la esclavitud.
- También será necesario un tazón de agua salada.
3
Obtén una copia del Hagadá.
Este libro contiene las oraciones necesarias, los procedimientos y la
historia de la Pascua para el Séder. Parte de los requisitos es
enseñarle a tu familia acerca de esta fiesta.

Anuncio

Método 3 de 4: La cena de la Pascua judía

1
Recita el kadesh. Recita la bendición de kadesh y bebe la primera copa (de cuatro) de vino.
2
Lávate las manos (urjatz). Lávate las manos sin bendecir.
3
Come el karpas. Remoja los vegetales en el agua salada y cómelas.
4
Rompe el matzá (pan sin levadura). Rompe el matzá por la mitad. Deberás devolver la parte más grande a la pila para el afikoman.
5
Recita el maguid. Cuenta la historia de la Pascua,
haz que el hijo menor haga las cuatro preguntas tradicionales y bebe la
segunda copa de vino. Las cuatro preguntas tradicionales son:
- ¿Qué ha cambiado esta noche a diferencia de todas las demás? ¿Por
  qué todas las demás noches comemos chametz y matzá, pero esta noche,
  solo comemos matzá?
- ¿Qué ha cambiado esta noche a diferencia de todas las demás? ¿Por
  qué todas las demás noches comemos muchas verduras, pero esta noche
  comemos maror?
- ¿Qué ha cambiado esta noche a diferencia de todas las demás? ¿Por
  qué todas las demás noches no remojamos las verduras ni si quiera una
  vez, pero esta noche las remojamos dos veces?
- ¿Qué ha cambiado esta noche a diferencia de todas las demás? ¿Por
  qué todas las demás noches comemos sentados o reclinados, parados o
  reclinados, pero esta noche todos nos reclinamos?
6
Lávate las manos de nuevo (rajtzah). Pero esta vez tendrás que recitar una bendición.
7
Recita el motzi. Recita la bendición tradicional para comer pan, llamada “ha-motzi”, sobre el matzos.
8
Come el matzo. Recita la bendición para comer una porción pequeña de matzá.
9
Come el maror. Bendice y come las hierbas amargas. Podrás remojarlas en el charoset.
10
Come el korej. Haz un sándwich de matzá, hierbas amargas y charoset. Cómelo.
11
Pon la mesa (shulján orej). Esta es la cena central.
Podrás comer lo que quieras (siempre y cuando no contenga levadura),
pero el pescado gefilte, la sopa de albóndigas de matzá y el bisket son
los platillos más comunes.
12
Busca y come el afikoman (tzafún). Esto es cuando el
afikoman, o sea el trozo de matzá separado anteriormente en la cena, se
come como postre. La tradición indica que los niños tendrán que robarlo
antes y esconderlo (para que los adultos paguen por su rescate con
dulces o juguetes) o que los adultos tendrán que esconderlo para que a
los niños se les pague con dulces o juguetes cuando lo encuentren y lo
devuelvan.
13
Dale la bienvenida a Elías (barej). Recita la
bendición de después de la cena y toma la tercera copa de vino. A
continuación, vierte la cuarta copa de vino para el profeta Elías y abre
la puerta de la casa durante un momento para permitirle entrar.
14
Recita el halel. Recita salmos, bendice la cuarta copa de vino y bébela.
15
Concluye la noche (nirtzá). Concluye el Séder expresando los deseos para el próximo año, canciones, cuentos o expresiones de afecto y fe.

Anuncio

Método 4 de 4: Otras formas de celebrar

1
Mira películas sobre la Pascua. Podrás mirar
películas relacionadas a la Pascua con tu familia o hijos. No solo
entretendrá a toda la familia, sino que también servirá para que todos
recuerden la importancia de esta fiesta, además dará lugar a una
conversación sobre tu historia y la historia del pueblo judío.
- Te recomendamos la película “El príncipe de Egipto”, la cual es
  apropiada y divertida para los niños, aunque también la música y la
  actuación serán excelentes para entretener a un adulto.
- Otra buena película para disfrutar es el clásico de Charlton Heston
  “Los diez mandamientos”. Este clásico atraerá tanto a jóvenes como
  adultos.
- Una buena película más moderna (en especial si a tu familia le gusta
  un poco más de drama) es “La aritmética del diablo”. En esta película,
  una joven judía (interpretada por Kirsten Dunst), quien ya está cansada
  de celebrar la Pascua es transportada mágicamente a los tiempos de un
  campo nazi. Ahí aprende el verdadero significado de la lucha, la
  importancia de recordar, el valor de la familia y el patrimonio.
2
Canta canciones de la Pascua. Podrás cantar este tipo
de canciones, modernas o tradicionales, solo o con tus familiares y
amigos. Si bien podrás encontrar muchas en YouTube, te recomendamos
estas tres:
- Una buena canción tradicional para toda la familia es “Dayenú”, la cual es optimista y excelente para cantar en grupo.
- “Shalom Sesame” (la versión judía de Plaza Sésamo) es una película
  sobre la Pascua y es excelente porque tiene muchas canciones muy buenas
  para los niños.
- En el caso de que quieras versiones divertidas de algunas canciones
  modernas, escucha “Dayenu, coming home” (Dayenú, volviendo a casa) de
  The Ein Prat Fountainheads o “Les miserables, a Passover story” (Los
  miserables, un cuento de Pascua) de The Maccabeats.
3
Haz manualidades con la temática de esta fiesta con los niños.
Hay una gran variedad de manualidades que podrás hacer con los niños,
las cuales harán que participen y se sientan emocionados por la fiesta,
además les permitirá sentirse necesarios y útiles.
- Haz una casa de matzo. Podrás hacerla muy parecida a una casa de pan
  de jengibre y será un centro de mesa excelente. Para que sea mucho más
  emocionante para los niños, prepara el matzo con chocolate y caramelo.
  ¡Ningún conejo de Pascua cristiana podrá igualársele! Tan solo asegúrate
  de usar dulces kósher para la Pascua judía.
- Haz una bandeja del Séder. Podrás hacer que tus hijos elaboren y
  decoren una bandeja y tazones para la bandeja del Séder. Podrás adaptar
  la dificultad para que sea apta para niños de cualquier edad.
- Haz una bolsa de afikoman. También podrás elaborar una bolsa
  personalizada para el afikoman. Cose o compra una bolsa básica y deja
  que tus hijos la decoren con dibujos, adornos o cualquier artículo que
  consideres apropiado.
Anuncio

Consejos

Cocinar y hornear para la Pascua podría ser todo un desafío al
principio. Busca recetas adecuadas para la Pascua en lugar de tratar de
adaptar tus propias recetas. Encontrarás algunas recetas aquí.
Busca algunos recursos de buena calidad para descargar el Hagadá
Trata de mirar algunas películas basadas en la Biblia, por ejemplo, “Los diez mandamientos” y “El princípe de Egipto”.
Los judíos ortodoxos y conservadores celebran dos veces el Séder, pero los judíos reformados solo una vez.
El judaísmo es una cultura vasta y una religión con diversas sectas.
Dependiendo de las autoridades, podrías obtener información distinta.
Prepárate para tratar con ideas divergentes.
Pascua en hebreo se dice “Pésaj”. También es el origen de la palabra inglesa “pascal”.
Reflexiona sobre la esclavitud, la redención y la libertad. La
Pascua representa un pacto entre Dios y el pueblo de Israel. Los
israelitas eran esclavos en Egipto, pero Dios los redimió y los puso en
libertad.
Aprender un poco de hebreo
podría mejorar tu apreciación sobre la Pascua. La parte de la Biblia
sobre el Éxodo fue escrita originalmente en hebreo, por eso muchos
llevan a cabo sus celebraciones del Séder parcial o completamente en
este idioma.

Anuncio

Advertencias

Si alguno de tus amigos o familiares sufre de alguna alergia, busca alternativas saludables.
Cuando hagas tus compras para la Pascua, fíjate que en la etiqueta
diga: “Kósher para la Pascua”, “Apto para la Pascua” y “Kósher para la
Pascua todo el año”.